Duality in creation

†Rvov m„wó I Avj-KziAvb :

 mg¯— gvby‡li Rvbv wQj †h, c~swj½ I ¯¿xwj½ ïay gvÎ, gvbyl I Rxe Ršy—i g‡a¨ i‡q‡Q| Avi Dw™¢`¸‡jv Roc`v‡_©i g‡Zv, Zv‡Z †Kvb c~swj½ A_ev ¯¿xwj½ †bB| eZ©gvb AvaywbK hy‡M AZ¨vaywbK hš¿cvwZ Avwe®‹v‡ii gva¨‡g I weÁv‡bi DbœwZ I AMÖMwZi gva¨‡g weÁvbxMY Rvwb‡q w`‡”Qb †h, MvQcvjv I Zi“jZvi dyj I dj nq civMvq‡bi gva¨‡g A_v©r †mLv‡bi i‡q‡Q †Rvov †Rvov (c~swj½ I ¯¿xwj½)| A_P Avj-KziAvb GB Awfbe ˆeÁvwbK Z_¨wUi K_v e‡j †i‡L‡Q AvR †_‡K 1400 eQi c~‡e hLb c„w_exi †Kvb gvbyl Zv Kíbv‡ZI Avb‡Z cv‡iwb| Avmyb Zv n‡j †kvbv hvK Avj KziAv‡bi fvlvq t

سُبْحَانَ الَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ وَمِنْ أَنْفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ ﴿36﴾ (سورة يس 36)

ÒcweÎ wZwb whwb †Rvov m„wó K‡i‡Qb cÖ‡Z¨KUv wRwbm‡K Ggb wK Rwgb hv Drcbœ K‡i, Zv‡`i (gvbyl) wb‡R‡`i‡K Ges Zviv hv Rv‡b bv ZvI wZwb †Rvov †Rvov m„wó K‡i‡Qb|Ó (m~iv Bqvmxb 36)